Army of pest-munching ducks in South African vineyard